home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip: 2001 Haziran / CHIP Haziran2001.iso / prog / basic / 09 / TSNT.CAB / mstask.exe / string.txt next >
Text File  |  2000-11-22  |  6KB  |  128 lines
  1. 0    Bir sonraki zamanlanm1_ g÷rev bekleniyor
  2. 1    ╟al1_1yor
  3. 2    Beklemede
  4. 3    Son τal1_t1rma iptal edildi
  5. 4    G÷rev henⁿz τal1_t1r1lmad1
  6. 5    Hata, g÷rev τal1_t1r1lam1yor
  7. 6    Son τal1_t1rmadaki hata
  8. 32    Normal
  9. 64    Bo_ta (dⁿ_ⁿk)
  10. 128    Yⁿksek
  11. 256    Gerτek zaman (en yⁿksek)
  12. 1034      **Birden fazla g÷rev seτildi**
  13. 1067    Her gⁿn
  14. 1068    Her hafta
  15. 1069    Her Ay
  16. 1070    Her
  17. 1071    her dier
  18. 1072    her ⁿτⁿncⁿ
  19. 1073    her d÷rdⁿncⁿ
  20. 1074    her be_inci
  21. 1075    her alt1nc1
  22. 1076    her on ikinci
  23. 1077    Saat
  24. 1078    dakika
  25. 1079    birinci
  26. 1080    ikinci
  27. 1081    ⁿτⁿncⁿ
  28. 1082    d÷rdⁿncⁿ
  29. 1083    Son
  30. 1085    G÷rev Zamanlay1c1
  31. 1090    Bo_ken τal1_t1r
  32. 1091    Sistem ba_lang1c1nda τal1_t1r
  33. 1092    Gⁿτ geldiinde τal1_t1r
  34. 1093    %s
  35. 1094    Her %1!s! %2!s!, %3!s!'den %4!s!%0'e kadar
  36. 1095    %1!s! %2!s!, ba_lama %3!s! ve biti_ %4!s!%0
  37. 1096    %1!s! %2!s!, ba_lama %3!s!%0
  38. 1097    saat
  39. 1098    dakika
  40. 1099    NetScheduleJobAdd taraf1ndan yarat1ld1.
  41. 1100    "%1" (%2) %3 %4 ** UYARI **\n%5
  42. 1101    "%1" (%2) %3 %4 ** HATA **\n%5
  43. 1102    "%1" (%2)\n    Ba_lad1 %3 %4\n
  44. 1103    "%1" (%2)\n    Bitti %3 %4\n%5
  45. 1105    G÷rev ba_lat1lam1yor
  46. 1106        Sonuτ: %1(%2).\n
  47. 1109    G÷rev τ1k1_ kodu iτin bir ileti bulunam1yor\n
  48. 1110    %2!s!%0 ⁿzerinde %1!s!
  49. 1111    her %d gⁿnde
  50. 1112    Her Gⁿn
  51. 1113    , 
  52. 1114    her haftan1n her %s
  53. 1115    Her %2!s! haftan1n her %1!s! gⁿnⁿ%0
  54. 1116    her ay1n %d gⁿnⁿ
  55. 1117    %1!s! of %2!s!%0 gⁿnⁿnde
  56. 1118    her ay1n %1!s! %2!s! gⁿnⁿnde%0
  57. 1119    %1!s! %2!s! of %3!s!%0 ⁿzerinde
  58. 1120    %1!s! %2!s!%0 ⁿzerinde
  59. 1121    %1!s! %2!s! of %3!s!%0 ⁿzerinde
  60. 1122    Her %1!s! %2!s!,%3!s!'den %4!s! %5!s!%0 iτin
  61. 1123    Tetik geτerli bir deere ayarlanmad1
  62. 1124    her ay1n %d, v.s. gⁿnⁿnde
  63. 1125    %1!s! of %2!s!%0 gⁿnⁿnde
  64. 1126    HATA: 
  65. 1127    G÷rev Zamanlay1c1 hizmeti komut sat1r1ndan τal1_t1r1lmamal1! Hizmeti denetlemek iτin Zamanlanm1_ G÷revler klas÷rⁿnⁿ kullan1n .
  66. 1128    Ayn1 anda sadece bir G÷rev Zamanlay1c1 hizmeti τal1_abilir!
  67. 1129    1281
  68. 1130    Kullan1c1 oturum aτt11nda τal1_t1r
  69. 1131    geτersiz τal1_ma dizini.
  70. 1132    ╟al1_t1r1lma ba_lat1lamad1 τⁿnkⁿ sistem bo_ta deil
  71. 1133    ╟al1_t1r1lma ba_lat1lamad1 τⁿnkⁿ sistem akⁿden τal1_t1r1l1yor
  72. 1134    "G÷rev Zamanlay1c1 Hizmeti" %1 %2 ** Hata **\n%3
  73. 1136    "G÷rev Zamanlay1c1 Hizmeti"\n
  74. 1137        Ba_lama Saati %1 %2\n
  75. 1138        Saat %1 %2'de τ1k1ld1\n
  76. 1139    Kritik bir hata G÷rev Zamanlay1c1n1n ba_lamas1na engel oldu!
  77. 1141    Dizinin mevcut olduundan emin olun ve yeniden deneyin
  78. 1142    G÷rev sonland1r1ld1. Bu eylem, ya bir y÷netici ya da G÷rev Zamanlay1c1 hizmetince ba_lat1ld1 (τⁿnkⁿ, ÷rnein, bilgisayar _u an bo_ deil)
  79. 1143    G÷rev kapat1lmaya zorland1 τⁿnkⁿ τal1_t1rma zaman1 yap1land1r1lan en bⁿyⁿk deeri a_t1
  80. 1144    G÷rev tamamland1. ╟1k1_ kodu 
  81. 1145        %1.\n    Belirli hata:\n    %2: %3\n    %4.\n
  82. 1146        %1.\n    belirli hata:\n    %2: %3\n
  83. 1147        %1.\n    %2.\n
  84. 1148        %1.\n
  85. 1149    %1.\nBelirli hata:\n%2: %3\n%4.\n
  86. 1150    %1.\nBelirli hata:\n%2: %3\n
  87. 1151    %1.\n%2.\n
  88. 1152    %1.\n
  89. 1153    0x%08x
  90. 1154    (Hata iletisi bulunamad1)
  91. 1155    Uygulamay1 bulmak iτin G÷rev sayfas1ndaki G÷zat dⁿmesini kullanmay1 deneyin
  92. 1156    G÷revin τal1_t1rma ad1 ve parolas1n1n geτerli olduunu emin olun ve yeniden deneyin
  93. 1157    Ba_ar1s1z olan g÷rev s1ras1nda kullan1lan hesapla oturum aτ1lamad11ndan g÷rev τal1_mad1
  94. 1158    AT gⁿvenlik hesab1yla oturum aτma ba_ar1s1z olduundan; AT i_i τal1_t1r1lamad1
  95. 1159    Dosya eri_imi engellendi
  96. 1160    Sadece bu dosyaya Y÷neticiler yetkilerine sahip olanlar eri_ebilir.
  97. 1161    Belirtilen g÷rev iτin hesap bilgisi al1namad1; bu nedenle g÷rev τal1_mad1. Bir hata olu_mu_ olabilir veya g÷rev iτin bir hesap bilgisi bulunamam1_ olabilir
  98. 1162    AT gⁿvenlik hesap bilgisi al1namad1; bu nedenle, AT i_i τal1_t1r1lamad1.
  99. 1163    Hizmet ba_lat1l1rken bir hata olu_tu
  100. 1164    Hizmetin i_lemini olumsuz etkileyecek bir hata olu_tu
  101. 1165    Bir hata olu_tu fakat hata hizmetin τal1_mas1na engel deil
  102. 1166    Yeniden yⁿkleme sorunu giderebilir
  103. 1167    Bⁿtⁿn uygulamalar1 kapat ve Windows'u yeniden ba_lat
  104. 1168    Eer sorun devam ederse, a y÷neticinize ba_vurun
  105. 1169    Baz1 uygulamalar1 kapat1p yeniden deneyin. Windows'u yeniden ba_latman1za yard1m edebilir
  106. 1170    Ayarlar sayfas1na gidip "Zamanlanm1_ g÷revi durdurma sⁿresi" deerini art1rmak isteyebilirsiniz
  107. 1171    G÷rev yⁿklenemiyor
  108. 1172    G÷rev τ1k1_ kodu belirlenemiyor
  109. 1173    G÷rev silinemedi
  110. 1174    G÷rev gⁿncelle_tirilemiyor
  111. 1175    G÷rev Zamanlay1c1 hizmetinin τal1_t11ndan emin olun
  112. 1176        Saat %1 %2'de duraklat1ld1\n
  113. 1177        Saat %1 %2'de devam edildi\n
  114. 1178        Baz1 g÷revler, zamanland1klar1 %1 %2 ve %3 %4 zamanlar1 aras1nda G÷rev Zamanlay1c1 τal1_mad11 iτin veya bilgisayar haz1rda bekletildii iτin τal1_mam1_ olabilir.\n
  115. 1179    G÷rev Zamanlay1c1 Hizmeti τal1_mad11 iτin baz1 zamanlanan g÷revler τal1_t1r1lamad1.  Zamanlanm1_ G÷revler klas÷rⁿnden kaτ1r1lan g÷revlerin listesini g÷rebilir ve yeniden τal1_t1rabilirsiniz.
  116. 1180    G÷rev Zamanlay1c1 Hizmeti
  117. 3330    Yeni G÷rev.job
  118. 3331    Yeni Kuyruk.que
  119. 3332    Bo_ta iken
  120. 3333    [ ***** Son girdi bu sat1r1n ⁿzerinde ***** ]\n\n
  121. 3400    G÷rev hesap bilgisi ayarlanmaya τal1_1l1rken bir hata olu_tu
  122. 3401    G÷rev Zamanlay1c1 gⁿvenlik veri taban1nda bozulma belirlendi
  123. 3402    Belirtilen hesap ad1n1n doruluundan emin olun
  124. 3403    Sonuτ olarak, G÷revler klas÷rⁿndeki her g÷rev iτin hesap bilgisi geτersiz hale getirilmi_tir ve yeniden belirtilmeleri gereklidir
  125. 3404    0stenilen i_lemi gerτekle_tirmek iτin yetkiniz yok
  126. 3405    G÷rev Zamanlay1c1 Hizmeti'nin τal1_t11ndan emin olun ve tekrar deneyin.  Hizmeti, Zamanlanm1_ G÷revler klas÷rⁿndeki Geli_mi_ menⁿsⁿnden ba_latabilirsiniz
  127. 3406    G÷revin parametrelerinin geτerli olduunu emin olun ve yeniden deneyin
  128.